译文
傍晚,珠帘卷(juan)入了西山的雨。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年(nian)的繁盛,的确让人(ren)不堪回首。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知(zhi)它已经转到这里来。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
孤灯暗淡(dan)照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
门外子规(gui)鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散(san),幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
对于(yu)前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
注释
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
(18)蒲服:同“匍匐”。
⑵画堂:华丽的内室。
47.招具:《招魂》屈原 古诗用品,擅上文“秦篝”、“齐缕”、“郑绵络”等。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。