译文
为何少(shao)康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
会(hui)稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
见有(you)好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两(liang)季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍(shu)的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
“魂啊回来吧!
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
注释
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。