译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江(jiang)(jiang)上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
屈原死了以后,楚国(guo)有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称(cheng)赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年(nian)后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多(duo)年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
怜爱涂山女与之匹配,儿(er)子诞生得到继嗣。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁(chou)闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
11.去:去除,去掉。
门:家门。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
荆卿:指荆轲。