译文
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久(jiu)远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以(yi)来,而不记载皇帝、颛(zhuan)顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧(jiu)绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近(jin)这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
溪云突起红日落(luo)在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂(chui)下,时时牵拂你的绣花衣裙。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
那个殷商纣王自身,是谁使(shi)他狂暴昏乱?
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
⑨销凝:消魂凝恨。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
91、增笃:加重。
肄:练习。