译文
一起被(bei)贬谪的(de)大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
看着远浮天边的片云和(he)孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到(dao)甘泉宫,照亮了甘泉宫上空(kong)的云层。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
翠绿色的栏杆外绣帘(lian)儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让(rang)我回来?
先前那(na)些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒(jiu)杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
乌鹊在月落将曙之际不时(shi)地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
(1)间:jián,近、近来。
3. 环滁:环绕着滁州城。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。