译文
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿(lv)色的玉石。
思念郎君郎君却还没来(lai),她抬头望向天上的鸿雁。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得(de)还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道(dao)吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
鬼(gui)雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
柴门多日紧闭不开,
注释
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
兴味:兴趣、趣味。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。