译文
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没(mei)有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻(qing)飘。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾(zeng)在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不(bu)去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
其一
田野树木(mu)断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤(gu)耸。
注释
惑:迷惑,疑惑。
⑿旬乃还第:十天后才回家。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
24.淫:久留。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。