译文
柳树萌芽,像飘浮着一层(ceng)嫩绿色的(de)轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外(wai)狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
昨天夜里风(feng)声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
长(chang)安虽然仅一水渺然相(xiang)隔,却如何能驾车而返呢?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
232、核:考核。
江山: jiāng shān。江河和山岭,多用来指国家或国家的政权。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
(57)境:界。