译文
绣衣御史宴集一(yi)起,杰出的永王借给楼船。
记得去年(nian)的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见(jian)遥远的临洮。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望(wang)而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
叶公喜欢龙(long),衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些(xie)(xie)像龙却不是龙的东西罢了。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
注释
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
(26)服:(对敌人)屈服。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。
终不改:终究不能改,终于没有改。