译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
君王的大门却有九重阻挡。
请问你来此为(wei)了何故?你说为开山辟地买斧。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
遥想那世外桃源,更加想到自己生(sheng)活的世界真是太差了。
父母看到木兰归家(jia),高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
醋溜天鹅肉煲(bao)煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
伤心惨目。这种鲜明对比(bi)所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
注释
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
⑨天衢:天上的路。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
如何:怎么样。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
⑶风:一作“春”。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。