译文
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只(zhi)见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺(chan)合着(zhuo)水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周(zhou)颐情结大伤。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
再愿(yuan)郎是花下(xia)浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿(yuan)也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
又到了春天快要(yao)结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前(qian)观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
⑼即此:指上面所说的情景。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
12.桥:指仙人桥,又名天桥、仙石桥,在炼丹台,为黄山最险之处。两峰绝处,各出峭石,彼此相抵,有若笋接,接而不合,似续若断,登者莫不叹为奇绝。
(7)系(jì)马:指拴马。