译文
回想不久以(yi)前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在(zai)默默地陪伴着我啊。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄(qi)寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
唱(chang)罢《涉江》再唱《采菱》,更(geng)有《阳阿》一曲歌声扬。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风(feng)伯跟着扫尘把路辟通。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
杜鹃放(fang)弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
注释
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
[1]小丘:在小石潭东面。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。