译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的(de)深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹(chui)醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高(gao)楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
床前两个小女孩(hai),补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋(qi)萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝(gan)肠。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞(wu)干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
20、与:与,偕同之意。
52、兼愧:更有愧于……
4、殉:以死相从。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
③断桥:残破的桥。一说“断”通“簖”,簖桥乃是古时在为拦河捕鱼蟹而设簖之处所建之桥。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。