译文
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
恐怕自己要遭受灾祸。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想(xiang)当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成(cheng)群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏(ta)包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了(liao)兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春(chun)色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
举起长袖(xiu)在面前拂动,殷勤留客热情大方。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
⒒牡丹,花之富贵者也;
②樛(jiū):下曲而高的树。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。