译文
我家(jia)在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意(yi)欣赏这美丽的春光。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
离(li)开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净(jing)的衣服(fu)可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡(xiang)的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
五条蛇追随在左右,作为辅(fu)佐陪侍在它身旁。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
注释
(64)唯利是视:一心图利,唯利是图。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
井邑:城乡。
8.以:假设连词,如果。