译文
春去秋来(lai),愁(chou)上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵(ling)君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
她对君临天下的皇帝(di)(di)瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
夜不敢(gan)寝,听到宫门开启的钥锁,
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹(chui)笛赋诗,空自惆怅不已。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
注释
(25)聊:依靠。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
(4)顾:回头看。
⑿幽:宁静、幽静
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。