译文
魂啊不要去东方!
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
如今我有什么功德(de),从来没有种田采桑。
寺中老僧遗忘(wang)了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
旋风结聚起来互相靠拢,它(ta)率领着云霓向我迎上。
江岸一(yi)位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美(mei)丽的春景迷(mi)住了,连下了雨都不回家。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横(heng)靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
堆积土石成(cheng)了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊(yuan),蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果(guo))刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
②彪列:排列分明。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
[18]姑:姑且,且。