译文
月(yue)榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神(shen)似乎并不(bu)懂得人们的用意。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在(zai)草莽。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好(hao)看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和(he)我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏(bai)树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
注释
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”