译文
钱王你已眷恋不堪地离(li)杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌(mo)上归家。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名(ming)山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难(nan)道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
家主带着长子来,
夜露浸湿黄铜闪闪的门环(huan),
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
可怜夜夜脉脉含离情。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。