译文
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
长(chang)堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难(nan)耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与(yu)众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令(ling)人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢(xiang)那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
松树活了一千年终究(jiu)要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
南方不可以栖止。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前(qian)的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做(zuo)梦,他乘船经过日边。
注释
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
⑤瘢(bān):疤痕。
③盍(hé):通“何”,何不。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”