译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
下了一夜的雨,东方(fang)刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
这次出游虽然淡薄,但我心(xin)中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
园林中传出鸟儿婉转(zhuan)的叫声,
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃(chi)素食,采摘路葵佐餐。
花儿已经枯萎凋残,风(feng)儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红(hong)颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
弦音(yin)飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
我心知我在皇上那里不得意(yi),说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终(zhong)渐化为平川……
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
② 离会:离别前的饯行聚会。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
尤:罪过。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
16、死国:为国事而死。