译文
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这(zhe)城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
清泉水流经过我家门口,山(shan)涧洞谷对着我家门前。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
在一个长满青(qing)草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住(zhu)落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
手里都带着礼物(wu),从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
每到好友唐叔良高雅(ya)的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
注释
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
不久归:将结束。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
15)因:于是。
4.则:表转折,却。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。