译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相(xiang)辉映,分外美好。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽(li)颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞(mo),随风起舞,化作漫天飞雪。
有谁会(hui)可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进(jin)缓缓。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你(ni),终有一天你会懊悔(hui)。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
89.接径:道路相连。
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
13.合:投契,融洽
⑶君:指征夫。怀归:想家。