译文
河东人薛存义将(jiang)要启程，我准备把肉放在盘子里，把酒斟满酒杯，追赶进而送到江边，请他喝，请他吃，并且告诉说：“凡是在地方(fang)上做官的人，你知道地方官的职责吗？（他们是）老百姓的仆役，并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人，拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏，目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事，普天之下到处都是。哪里只是不认真？而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里，接受了你的报酬，不认真替你干活，而且还盗窃你的财物，那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的，而百姓却不敢尽情(qing)地把愤怒发泄出来并责罚他们，这是为什么呢？情势不同啊。地位情况不同而道理(li)一样，对我们的老百姓该怎么办？有(you)明于事理的人，能(neng)不惶恐并敬畏吗？” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作，晚上还在考虑问题，辛勤用力而耗费心血，打官司的都得到公平处理，缴纳赋税的都均衡合理，老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的，他的行为的确没有白拿俸禄了，他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议，在他临行的时候，因此，赠给酒肉而再加上这些赠言。
平生的抱负全部落空，忧愁歌吟，决不是想优游退隐。
桂树丛生啊在那深山幽谷，枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
千百年过去了，马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝，车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
将军都护手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿着。
夜幕还没有褪尽，旭日已在江上冉冉升起，还在旧年时分，江南已有了春天的气息。
天晚我仍站在江南望江北，乌鸦都已归巢只见水悠悠。
风林树叶簌簌作响，一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处，清露沾衣。
来自皇天，雨露滋润，正当酷暑，穿上它清凉无比。
当着众人不敢明说心怀，暗暗地投掷金钱，卜问我那远方郎君的音讯。
风像丝线一般的缠绕，雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝，雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤，我这忧愁应该寄托在什么地方才好？
元和天子禀赋神武英姿，可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱，坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年，割据一方世代绵延。自恃强大，不去占山河却来割据平地；梦想挥戈退日，胆敢反叛作乱。
把松树拿到集市上去卖，我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树，卖给富贵的人。
你骑着竹马过来，我们一起绕着井栏，互掷青梅为戏。
注释
恒：平常，普通
④鸡人：皇宫中报时的卫士。汉代制度，宫中不得畜鸡，卫士候于朱雀门外，传鸡唱。筹：计时的用具。
④著：同“贮”，居积，引申为笼罩之意。
滂沱：原来形容雨很大，这里指摆满了酒肉。
悉：全、都。