译文
为什么还(huan)要滞留远方?
南国的江河众(zhong)多,水程超过一千(qian)。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人(ren)情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
历代的帝王一去(qu)不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐(qi)鲁,依然可见那青青的峰顶。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
注释
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
⑶老木:枯老的树木。’
(77)名:种类。
曷﹕何,怎能。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。