译文
我辞去永王的官(guan)却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急(ji)急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放(fang)在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定(ding)是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对(dui)我哭泣(qi)。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还(huan)没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
长出苗儿好漂亮。
爱耍小性子,一急脚发跳。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
⒂平平:治理。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
⑻岁暮:年底。
徙:迁移。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
②燕脂:即胭脂。