译文
明月夜常常饮(yin)酒醉得非凡高雅,
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的(de)武王,拥有英勇的兵将,安抚了(liao)天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
元丹丘隔山遥(yao)遥相呼,突然朝我大笑起来。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻(fan)倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞(xiu)辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
羲和:传说中为日神驾车的人。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
而:连词,表承接,然后
⒄迭:更动。微:指隐微无光。