译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的(de)我面前讴狂。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
蜀道真(zhen)难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖(xiu)湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽(you)怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
红花连紫蒂,萍实(shi)抛掷(zhi)多。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官(guan)员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
花:比喻国家。即:到。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
(16)振:振作。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
⑵山公:指山简。