译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
当你在(zai)阶前与女伴斗草时我(wo)们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那(na)活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一(yi)次是七夕,少女夜须穿针乞(qi)巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不(bu)料华年似水,伊人亦如(ru)行云,不知去向了。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
(一)
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
浑是:全是。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
①西州,指扬州。
(19)姑苏:即苏州。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。