译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是(shi)它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
为(wei)何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心(xin)境却变了,变老了。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于(yu)史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽(yu)充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃(tao)生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲(pi)乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
⑼微尚:指学道求仙之愿。
中截:从中间截断
习习:微风吹的样子
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
絮絮:连续不断地说话。