译文
柳江(jiang)河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
我对他说:“不嗜杀的(de)国君能统一天下。”
祭献食品喷喷香,
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后(hou)庭花》。英译
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永(yong)远激励后人。
商汤夏禹态度严肃(su)恭敬,正确讲究道理还有文王。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到(dao)便被催发开来。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
二月已经(jing)过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
3、畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
邂逅:不期而遇。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。