译文
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
偶失足落入了仕途罗网(wang),转眼间离田园已十余年。
观看人群(qun)多如山,心惊魄动脸变色(se),天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就(jiu)近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
衣被都很厚,脏了真难洗。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清(qing)冷。想必(bi)她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
左右:身边的近臣。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。