译文
攀上日观峰,凭栏(lan)望东海。
围绕(rao)着杏花(hua)的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
假如不是跟他梦中欢会呀,
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀(que),自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
转眼一年(nian)又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
浓浓一片灿烂春景,
昔日一同悠游的旧(jiu)友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流(liu)。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
(5)斯——此,这里。指羊山。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
⑥君子:此处指结婚的新郎。
[48]骤:数次。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。