译文
秦关北靠河山(shan)地势多么险要,驿路通过长(chang)安往西连着汉畤。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它(ta)。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了(liao),任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
咸平二年八月十五日撰记。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
晚霞从远处背(bei)阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹(dan)心映(ying)照史册。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
注释
16.众人:普通人,一般人。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。