译文
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓(xia)得急忙躲藏起来。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着(zhuo)渔船。(其十三)
离别山(shan)川湖泽已久,纵(zong)情山林荒野心舒。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
它们有雨露的(de)滋润,无论是甜的或苦的,全都结(jie)了果实。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
注释
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
充:满足。
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”