译文
迷雾阵(zhen)阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
不要取笑(xiao)我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了(liao),
片刻云雾扫去显出众峰(feng)峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些(xie)画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
注释
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
⑵这句写巢父无心功名富贵。掉头,犹摇头。“不肯住”三字要和下文“苦死留”对看。朋友们要他待在长安,他总是摇头。
处子:安顿儿子。
贞:坚贞。
陆浑之戎:古戎人的一支。也叫允姓之戎。原在秦晋的西北,春秋时,被秦晋诱迫,迁到伊川(今河南伊河流域),周景王二十年(公元前525年)为晋所并。雒(luò):指雒水,今作洛水。发源于陕西,经河南流入黄河。观兵:检阅军队以显示军威。疆:边境。
⒅乡心:思亲恋乡之心。