译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
尾声:
开怀畅饮不到天明,不肯罢(ba)休啊。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩(han)公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理(li)的地(di)方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙(miao)里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施(shi),完(wan)全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七(qi)里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣(yi)楼。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
一半作御马障泥一半作船帆。
昂首独足,丛林奔窜。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
注释
战:交相互动。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
15.薄:同"迫",接近。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。