译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也(ye)难以分辨(bian)。从(cong)上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出(chu)那里是都城长安呢?
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着(zhuo)东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
贾谊被(bei)贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
注释
58.白头:指年老。望:望京华。
8.使:让,令。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
⑾招邀:邀请。
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。
好:爱好,喜爱。