译文
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之(zhi)人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴(wu)国宫殿中(zhong)的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离(li)的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
飞腾(teng)的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
我向(xiang)当地的秦人问(wen)路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
注释
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
10. 未之尝闻:即“未尝闻之”,没有听说过这回事。未尝,不曾。副词。之,指“民不足而可治”,代词在否定句中作宾语,一般要前置。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。