译文
楼台深处,富贵人家还(huan)在轻歌曼舞,那轻轻的(de)歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作(zuo),晚上(shang)点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食(shi)救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相(xiang)处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
注释
浮云:漂浮的云。
(19)折:用刀折骨。
以为:认为。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
36言之:之,音节助词,无实义。
五尺之僮:五尺高的小孩。僮:童仆