译文
我曾像(xiang)王维描绘《辋川图》那样,细(xi)细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个(ge)还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了(liao)西湖依依的泪雨。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时(shi)明月如今犹在(zai),曾照着她彩云般的身影回归。
豪华的宴席已经摆好(hao),有酒都是玉液琼浆。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
若不是在群玉山头见到(dao)了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情(qing)的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
注释
(22)幽人:隐逸之士。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
见:同“现”。
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”