译文
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到(dao)市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了(liao)谏官的称号。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就(jiu)足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音(yin)书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
不要去遥远的地方。
跪请宾客休息,主人情还未了。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵(chao)的双方进(jin)来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
求:探求。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。