译文
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责(ze)怪我违背誓言与其分(fen)离。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水(shui)流(liu),树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
海外的神山已经沉沦三年!三年后(hou)的今夜(ye)天空不见月光,
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
魂魄归来吧!
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
你穿(chuan)过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
则:就是。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
③次:依次。