译文
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
数年来(lai)往返于咸京道上,所挣得(de)的不(bu)过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去(qu)诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最(zui)难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
秋(qiu)浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
虽然(ran)被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装(zhuang)备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
注释
15、裾(jū):衣服的前后襟。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
7、为:因为。