译文
天道还有盛衰,何况是人生呢?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到(dao)我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个(ge)小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被(bei)贬官到路途遥远的潮阳去。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁(jie)的月儿因此晦暗不明。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方(fang),无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
当初为了博取功(gong)名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
⑹著人:让人感觉。
(4)决:决定,解决,判定。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
⑵吴:指江苏一带。
(81)诚如是:如果真像这样。