译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
才闻(wen)渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
山不尽,水无边,回头眺望来(lai)路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那(na)些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔(ben)跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十(shi)分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙(qun),无论走到何处都要怜惜芳草。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
⑵东山客:指隐者,即谢安。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
2.秦王:即秦始皇嬴政,当时他还没有称皇帝。
就学:开始学习。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。