译文
凤凰台上曾经有凤凰来(lai)悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
在家庭中(zhong)真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
我好比知时应节的鸣虫,
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
手拿宝剑,平定万里江山;
翠云红霞与朝阳相互辉映,
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
又听说以前的魏(wei)夫人成仙后与群仙翱翔于华山之(zhi)空。
也挡不住年岁将(jiang)老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为(wei)谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
注释
⑨宁台:燕国宫殿名。
243. 请:问,请示。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
终养:养老至终
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”