译文
柳色深(shen)暗
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷(gu)里一派清秋肃穆。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
不要以为施舍金钱就是佛道,
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
跂乌(wu)落魄,是为那般?
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏(shu)阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌(ge)白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
(5)簟(diàn):竹席。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
殊不畏:一点儿也不害怕。
⑶觉(jué):睡醒。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。