译文
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他(ta)祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行(xing)立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理(li)了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家(jia)住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
此时(shi)将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫(hao)无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
怀乡之梦入夜屡惊。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
⑸饱饭:吃饱了饭。
16恨:遗憾
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。