译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
饿死家乡是我的愿望,梦(meng)里采蔽在首(shou)阳山头。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回(hui)来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯(wei)独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生(sheng)命。
注释
⑻悬知:猜想。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
尊:通“樽”,酒杯。
113.曾:通“层”。
⑵禁门:宫门。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
⑴飒飒(sà):风声。